A Eva foi operada ontem...

...e veio para casa muito tonta, a cambalear tanto que caiu dentro da tigela da água. Mesmo tonta, comeu e vomitou e voltou a comer e a vomitar e a comer...

E teve muito colinho.

Hoje de manhã, menos de 24 horas depois da cirurgia, já andava a correr por todo o lado, a saltar para as cadeiras e parapeitos... mas ela não sabe o que é uma cirurgia?

E arrancou o penso. Lá fomos nós a casa do Dr. Pablo que lhe fez este colete com uma meia. Logo vamos à consulta para mudar o penso e colocar o colar isabelino.

aqui está ela muito chateada a tentar fugir

A Ginga e a Eva

Quem disse que cães e gatos não se entendem?

Miniaturas

Começo a ano com um novo projecto: vou fazer a maqueta da casa da Fazenda da Cela. Com decoração interior o mais fiel possível ao original. Enquanto espero pelos livros que encomendei na Amazon e que me ensinarão a fazer as miniaturas dos sofás e restante mobília,  recorri a um blogue extraordinário. Kris, a dona do blogue, além de partilhar o seu saber, teve a generosidade de responder ao meu email e dar-me preciosos conselhos. 

Como tinha o material e as ferramentas necessárias em casa, comecei com livros. Havia montes deles numa estante do corredor. E havia, desde que me lembro, a revista LIFE... e a Mecânica Popular, que permitiu que o pai construísse um barco no quintal. O dicionário é uma homenagem ao meu pai que, sempre que eu lhe perguntava o significado de uma palavra, mandava-me procurar no dicionário. O que me deixava furiosa, sobretudo porque não tinha fuga possível: tinha sempre que lhe dar a ele a resposta encontrada. 

 a escala é de 1=12

As imagens das capas foram tiradas da internet e o "how to make a..." está do blogue da Kris
Obrigada, Kris

 I begin this year with a new project. I will make the model of our farm in Africa. With interior decoration as faithful as possible. While I’m waiting from the books I ordered at Amazon, I turned to an amazing blog. Kris, the owner, apart of sharing her knowledge, was generous enough to answer to my email and gave me precious advices.



As I had at home the tools to begin, I start with books. There was lots of them at home.


And there was, since I can recall, LIFE magazine and Popular Mechanical, witch allowed father to build a boat.


The first book I made is a dictionary and it’s a tribute to father, who, whenever I asked the meaning of a word, always ordered to go and look inside. That drove me mad, because I had no escape. After a while he asked me for the answer. The images of the books cover are from internet and “the how to make a..” are from Kris Blog.


Thanks Kris